Yazım dili olarak oldukça akıcı ve kıvrak. Tersten başlayan bölüm numaralarının ağıtların ait olduğu yörelerin plakalarına denk düşmesi ince düşünülmüş. Metaforların bu kadar belirgin kullanılması cesur bir iş. Fakat eserin genelinde birlikte bir kopukluk hissediliyor. Bağlanamamış yerler var. Öpüşün de barışın tadındaki finali de zayıf buldum. Bir de dolu yağsa askeriyeden bilecek kadar taraflı yaklaşım abartılı geldi. Bununla birlikte yer yer hüzünlendiren bazı yerlerde de sağlam güldüren zekice bir eser. Özellikle diğer alemdekilerin bölümlerini çok keyifle okudum.