Jane Eyre
Charlotte Bronteun kendi hayatından izler taşıyan eseri Jane Eyre, romantizm akımının en belirgin ve unutulmayan örneklerindendir.Zorlu bir çocukluk geçirdikten sonra öğretmen olan Jane Eyre, Bay Rochesterın malikanesinde mürebbiye olarak göreve başlar. Zamanla Bay Rochester ile Jane Eyre yakınlaşırlar, ama evlenmelerinin önünde ciddi bir engel vardır: Rochesterın herkesten gizlenen akıl hastası eşi.Charlotte Bronteun şiirsel duyarlılığını keskin gözlemlerle harmanladığı ölümsüz bir başyapıt. ****** Önce zengin kuzenlerinin yanında, sonra da Lowood Okulunda yetim bir yaşam süren Jane Eyre, daha sonra Bay Rochesterin malikanesinde dadılık yapmaya başlar. Bay Rochester ile yaşadığı aşk, Janein, Thornfield Malikanesinin çatısında gizlenen korkunç sırrı öğrenmesine ve oradan ayrılmasına neden olur....İngiliz Edebiyatının en ünlü romanı olarak kabul edilen Jane Eyre, Charlotte Brontenin şiirsel duyarlılığını çağdaş bir gerçeklikle harmanladığı bir başyapıt. ************ Jane Eyre romanı Charlotte Brontënin, kendi deneyimlerinin, yaşadığı çoğu acı olayların üzerine kurulmuştur. Eserde, küçük yaşta veremden peş peşe kaybettiği iki kız kardeşini, Brükseldeki pansiyon Hegerde âşık olduğu öğretmenini, ama asıl ikiyüzlü burjuva ahlakı üzerine kurulu, sosyal çelişkilerle dolup taşan Victorian Çağı İngilteresinin biçimselleştirdiği ilişkilerin imkânsız kıldığı bir aşkı buluruz. Jane Eyre, evlilikleri, aynı sınıftan insanların sözleşme ilişkisine indirgemiş bir çağda, sosyal eşitsizliğin hâkim olduğu kadına düşman bir toplumda, bağımsızlaşma, özgürlüğünü ve kimliğini edinme mücadelesi verirken, bizi Brontë kardeşlerin özyaşam öykülerinin de kıyılarında gezdiriyor.Jane Eyre: Muhafazakâr bir çağda aşk. ************ On yaşında öksüz kalan, babasını da öldü bilen Jane Eyre, kendisine köle gibi davranan halası tarafından yoksul kızların gittiği katı disiplinli bir yatılı okula gönderilir. On yıl kadar kaldığı bu okula sonunda öğretmen olur. Bir süre sonra da Edward Rochesterın malikânesinde mürebbiyelik yapmaya başlar. Jane, giderek hayal bile edemeyeceği zorluklar ve acılar yaşayacak, beş parasız ve evsiz barksız kalacak, erkeklerin egemenliğindeki bir dünyada bir kadının tek başına ayakta kalabileceğini kanıtlamak için savaşacaktır...19. yüzyıl İngilteresinde, her türlü tutuculuğun kol gezdiği Victoria döneminde geçen Jane Eyre, birçoklarınca kadınların özgürlüğü ve haklarına sahip çıkan ilk romanlardan biri olarak kabul edilir. Yazarı Charlotte Brontënin bir tür özyaşamöyküsü niteliği de taşıyan roman, yaşamın her türlü sillesini yiyen bir genç kızın güçlü bir kadına dönüşmesinin öyküsüdür.Yalnızca kadının erkek-egemen toplumdaki konumuna gözüpek yaklaşımıyla değil, güçlü ve tutkulu anlatımıyla da edebiyata yenilikler getiren Jane Eyrei, Nihal Yeğinobalının usta işi çevirisiyle sunuyoruz.Charlotte Brontë, kendisi gibi yazar olan kız kardeşleri Anne ve Emilyyi yitirdiğinde 33 yaşındaydı ve Jane Eyrei yayınlayalı iki yıl oluyordu. Daha 26 yaşındayken, kız kardeşi Emily ile birlikte Brükseldeki bir yatılı okula gitmiş, bu okuldaki öğretmeni Constantin Héger, olağanüstü sezgili ve güçlü kişiliğiyle, onun gizli kalmış yeteneklerini sezip uyandıran kişi olmuştu. Burada sağlam bir edebiyat öğrenimi gören Charlotte içindeki cevherin farkına varmış ve roman yazmaya yönelmişti.1847de yayınlanan ve çok geçmeden geniş bir okuyucu kitlesine ulaşan Jane Eyrein başarısı, düşünen, hisseden, şiddetle aşk özlemi çeken, ama onuruna ve ahlaki değerlere ters düşmemek uğruna aşkından vazgeçme gücünü kendinde bulan bir kadının kişiliğini tutkulu bir biçimde yansıtmasında yatar.Charlotte Brontënin romantizm ile yergici gerçekçiliği kaynaştıran anlatımı belki bir yüzyıldır hemen bütün kadın yazarların benimsediği bir tarz olmakla birlikte, Charlotte bu anlatıma hiç de azımsanmayacak yenilikler getirmiştir. Öykünün bir genç kadın ya da çocuk duyarlığıyla sunulması, onun lirizmi ve aşk olgusunun bir kadının bakış açısından sergilenmesi bu yeniliklerin en önemlileridir. ************ İrlandalı bir rahibin kızı olan Charlotte Bronte, 1816 yılında doğdu. Çocuk bakıcılığı ve öğretmenlik yaptı. Jane Eyre adlı romanı çıkar çıkmaz büyük bir üne kavuştu. Bu romanında 18. yüzyıl İngilteresinin güçlü ve etkili bir panoramasını çizen Charlotte Bronte, rahat ve akıcı biçimiyle, gerçek bir roman şöleni sunar okuruna. Ayrıntılarının zenginliği, kurgusunun esnekliğiyle okurunun bir an bile ilgisinin azalmasına izin vermeyen bu romanı seveceksiniz. ************ Romanın kahramanı küçük yaştayken annesini ve babasını kaybeder. Eliza ve Jorjina isimli iki kuzeni ve yengesi ile birlikte onların konağında yaşamaya başlar. Ancak şımarık kuzenlerinin ve sevgiden yoksun yengesinin sert tutumları onun konakta kalmasını engeller. Küçük Jane yatılı bir okula gönderilir, okul yaşamından sonra aynı okulda öğretmen olarak çalışmaya başlar. Hayatının tek düzeliğinden sıkıldığı bir anda gazeteye bir iş ilanı verir daha sonrasında Thornfield Malikanesine küçük bir kıza mürebbiyelik yapmak üzere gider. Küçük kızın babası Rochester ile yakınlaşır. Bu arada onun bir takım sırları olduğunu bilmemektedir. Jane Eyre İngiliz Edebiyatının başyapıtları arasındadır. ******
Baskılar33
Bu eserin yayımlanmış baskıları. Bir baskıya tıklayarak yayınevi, ISBN, sayfa sayısı ve basım bilgilerini görebilirsiniz.
Düzenleme Geçmişi
Yükleniyor...
Puanlama
Yorumlar(25)
Tüm puanları gör (366)Kitap tam bir drama tarzında bir Türk filmi tadında bir eser. Vıcık vıcık aşk acı aldatma vb. ile dolu Kitabı okurken bir insanın başına bunca olay nasıl gelir diye sorgularken buluyor insan kendini. Gereksiz yere uzatmalar ve tekrarlarla zaman zaman sıksa da yine de okunabilecek bir kitap!
öncelikle kesinlikle ama kesinlikle martı yayınlarından okumayın can yayınlarından almadığıma çok pişmanım resmen çeviri rezaletti, fransızca yerleri çevirmeden öylece bırakmışlar şok oldum, ama konu olarak çok beğendim yer yer içim sızlayarak yer yer gülerek okudum, genelde ben İngiliz edebiyatını soğuk bulurum ve pek tercih etmem ama jane eyre yi iyiki okudum diyorum, iş bankası yayınlarından çıkınca alıp tekrar okuyacağım kitabın en beğendiğim yönü aşkın, birini sevmenin görünüşünü sevmek değil ruhunu karakterini sevmek olduğunu, şeklin geçici olduğunu anlatması, iki karakterde mutlu olmayı sonuna kadar hakettiler, mutlaka okuyalım bu güzel eseri
Okuma şenliğimin en kötü kitabıydı. Bir kere Jane karakteri çok itici geldi bana. 100 sayfalık okul anıları yazmaya hiç gerek yoktu. İlle yazacaksa 30 sayfada anlatsa yetermiş. Okul anıları hem gereksiz yere uzamış hem sıkıcılaştırmış. En en en sinirime dokunan Bay Rochester idi. Bir şey anlatacak, dalıyor başka konulara. Resmen 10. Doktor'un daha suratsız versiyonu. Jane "Ben güzel değilim, iltifatlarının hepsi yalan. Hor görme beni." demesiyle iyice kezbana bağladı. Sonu da apayrı saçma geldi. Ya yanlış zamanda okudum kitabı ya da büyük beklentiyle başlayınca hayal kırıklığına uğramam kaçınılmaz oldu.
Muhtesem bir donem tasviri. Cogu klasik ic bayici turden olmasi sebebiyle okuyucular tarafindan cok ragbet gormez ama bu o algiyi yerle bir edecek kadar akici bir kitap. Mutlaka okunmali. Ayrica elimdeki marti yayinevinin basimi. Ama fransizca diyaloglar oylece birakilmis. Cevrilmedigi gibi dipnot bile eklenmemis. Bu acidan okuma zevki biraz dusuyor.
Nihayet bitirebildim 16 gunun tek sebebi yason adlı yayın evi..Harika bir klasiği çeviri ve yazım hatalarıyla katletmiş.Elime aldıkça yok artık bu kadar da olmaz dedim hiç mi bakmamışlar kontrol etmemişler.Jane Eyre iyi bir çeviriyle okunursa çok keyifli olur tavsiye ederim.
Yıllarla beraber aradan yitip giden kelimelerle -aynı durumları, duyguları, düşünceleri ifade ettiğimizi zannederken- aslında ne de çok şey kaybetmişiz!
Öyle bir kitap ki Jane Eyre, aşk romanı olarak geçtiği halde içindeki romantizmden çok karakterin yaşadığı acılar, mutluluklar, onun düşünceleri ve zekası seni kitaba bağlıyor. Çocukluğu özellikle okul hayatı beni etkileyip kitaba bağladı. Jane'nin azmini ve sabrını okuyup güçlendim.
Bir kadın karakter düşünün! Her şeyi ile sizi büyüleyen, her yaptığını düşünüp taşınarak yapan, hem kendine hem de dış etkenlere elinden geldiğince karşı koyma gücü bulan, yalnız, kimsesiz. Yalnızsınız, sığınacak kimseniz, derdinizi anlatacak, sizi anlayacak kimseniz yok ve bir de görünüşünüz ve kişiliğiniz yüzünden size ön yargı ile yaklaşıldığını, eleştirildiğinizi, kimsenin sizi beğenmediğini düşünün! Nasıl yaşardınız, ne yapardınız? Jane Eyre, bir kitaptan daha fazlası. Eşi benzeri bulunmayan gerçek bir karakter. Onun gibi kişiliği daha başka yerde bulunmayan iki karakter daha var ki; Mr. Rochester ve St. John! Bir kitapta ki benzersiz üç karakter! Üçü de birbirinden müthiş tasvir ediliyor hayalinize. Mr. Rochester ve Jane Eyre kadar birbirini tamamlayan iki eş daha okumadım. Jane Eyre'ın belki buruk ama tebessüm ettiren, düşündüren, hırslandıran hikayesi...
çok beğendim. harika bir klasik.Zaten Emily'nin yazdığı Uğultulu Tepeler de benim için favoriydi. Jane Eyre kitabını okuyunca aynı hazzı aldım. Ayrıca kitabın sonunu çok beğendim. Edward'ın yaşadıkları ve Jane'e olan aşkı büyüleyiciydi.
Ben, Can Yayınlarından okudum. Kitap okumaktan pek zevk almadığım zamanlarda Jane Eyre sakin ama emin ilerleyen temposuyla ilaç gibi geldi. Kalın bir kitap olmasına karşın, okurken hiç sıkıcı değildi. Bitsin diye acele ederek değil, yavaş yavaş okudum. Belki biraz da bu yüzden 1 hafta kadar kafamı meşgul etmesiyle farklı bir zevk aldım. Charlotte Bronte 1800'lerin İngiltere'sinde mürebbiyeliği gayet ilgi çekici işlemiş. Birçok kitapta olduğu gibi bundan da öğreneceğimiz çok şey var. Bir kere kitapta insanın isterse birçok yabancı dil öğrenebileceğini, ''erken kalkanın yol aldığını'' , disiplin ve iradenin birçoğumuz için ne kadar önemli olduğunu görüyoruz. Ayrıca insanın vicdanının ya da vicdansızlığının o insana neler yaptırabileceğini görmek için, yaşamadan tecrübe edinmek için en hoş örneklerden biri Jane Eyre. Kitaba elbet bir eleştirim olacak. Son 43 sayfa bende aceleye getirilmiş izlenimi uyandırdı. Bir karakter var ki kitabın tümünde çizilmiş portresine son davranışları bana azıcık kolay oldu gibi geldi. (Spoiler vermemeye çalışan kızın dramını yaşıyorum şu an) Son kısımda biraz daha hareket kazandırılıp bitirilseydi neredeyse kusursuz bir romanla karşılaşırdık. Bu haliyle de klasik eser okumayı sevenlere, gönül rahatlığıyla Jane Eyre'ı öneririm. Her bir kitapta olduğu gibi bu kitapta da yaşadım, düşündüm ve hissettim. Keyifli okumalar dilerim.
Farkında olmadan yıllar önce kısa versiyonunu okuduğum ve pek de hazzetmediğim bir kitaptı ama sahafları dolaşırken ciltli ve olması gerektiği kadar kalın bulunca aldım ve okudum. Benim için kardeş sırlaması Emily, Charlotte ve Anne'dir. Jane Eyre sevginin koşulsuzluğunu ortaya koymak konusunda mükemmel bir kitap. Iki yüz yıl önce yazılmış ve bugün bile okunuyor olması klasiklerle aşk romanları hakkındaki çizgiyi güzelce belli ediyor.
Şimdi bir dönem eseri ve klasik olarak gerçekten değerli bir yere sahip. Bu açıdan hakkını vermek gerek. Bir genç kadının çocukluktan ilk yetişkinliğe kadar olan mücadelesini kendi dönemine eleştirisel gözle bakarak aktarması da mühim. Ayrıca ilk feminist eserlerden olması, esas karakterlerinin güzellikten ziyade zekaları ve iç dünyaları ile öne çıkması gibi fark yaratan unsurları da atlamamak gerek. Gelgelelim o dönüp dolaşıp bağlandığı romantizm beni benden alıyor. Tamam Jane'in kalbinin sesini dinlemesi de bir cesaret. Fakat nereye gitti o dünyayı görmek için yanıp tutuşan kadın? Nereye gitti o özgürlük? Ne olurdu her şey gelip yine aşka dayanmasaydı sanki. O yüzden, yok arkadaş hangi versiyonunu okursam okuyayım tüm roman boyunca vurgulanan her şeyi finalde yuttuğu için bir türlü sevemeyeceğim bu kitabı. Sorun Jane'de değil bende yani.:)
Romantik bir eser olduğu için birçok kısmı iç bayıcı geldi yine de güzel bir eser başarılı.
Gereken tek büyü sana bakan gözlerin sevda dolu olmasıdır.
http://egemvekitaplarim.blogspot.com.tr/2014/06/bir-suredir-yazmaya-vakit-bulamyorum.html
Kitap gerçekten çok güzel , tam bir klasik, okunması gereken bir eser. Fakat bazı fransızca diyaloglar çevrilmeden bırakılmış.
çocukken sadeleştirlmiş halini ilk okumuştum, hala da favori karakterlerimdendir
çok küçükken okuduğum bi kitaptı. benim o küçücük zihnimi ve kalbimi tamamiyle, harkulade bi biçimde etkilemişti. etkilerini hala taşırım.
Gurur ve Önyargı kitabının yanında yerini alması gereken çok özel dönem kitaplardan biri diyebilirim, hikaye, anlatım, karakterler çok güzel, bir çok kez filme çevrildi ama ben en çok 2006 yapımı olanı beğendim ( kitabın kapağındaki) duyguları en yoğun biçimde anlatan bir film olmuştu okumayan kalmamıştır eminim ama kalan olduysa zevkle okuyacaktır :)
cocukken okumustum daha sonrada okudum her defasinda cok begendim..klasiklerin arasinda olan bir eser...
Harika! Klasiklere başlamak istiyorsanız önereceğim ilk kitap bu olur, son derece akıcı, sürükleyici. Çok beğendim.
