Binbir Gece Masalları

Binbir Gece Masalları, Hint ve Çin ülkelerinde egemen olan Şehriyarın, eşi tarafından aldatılmasıyla başlar. Hükümdar Şehriyar, bu duruma öylesine öfkelenir ki her gün bir genç kızla evlenip ertesi gün onu katletmeye başlar. Ta ki Şehrazat ile evleniceye kadar.Şehrazat, her gece öyle heyecanlı masallar anlatır ki ertesi geceyi merakla beklemekten başka bir şey gelmez Şehriyarın elinden.Ve Şehrazatın bu güzel masalları o günden bu yana yazılır, söylenir, anlatılır...

******

Çocuklara Binbir Gece Masallarını Sevdirecek Bir Kitap:Binbir Gece Masalları klasiklerinden seçilmiş 27 masaldan oluşan bu kitap, 4-9 yaş arası çocukların dinlemekten veya okumaktan büyük zevk alacakları bir derleme.Doğuyla Batının birleştiği bir ülkede büyüyen çocuklarımız, her iki kültürü de masallarını dinleyerek tanımaya başlarlar. Doğu masallarını dinleyerek büyüyen çocuklar, masallarda yer alan ibret verici unsurlardan alabildiğince faydalanırlar. Ayrıca Doğu masallarının vazgeçilmez bir özelliği olan benzetme ve mecaz gibi edebiyat sanatlarının da tadına varırlar.Bütün çocuklar dinledikleri masalı gözlerinde canlandırmak isterler. İşte bu yüzden Doğuyla Batının buluştuğu bir başka kültürde yetişmiş olan İspanyol çizerimiz, Binbir Gece Masallarını çizgi film tadında resimlerle donattı. Küçük okuyucularımız hayallerini resimlerle süslesinler, Şehrazatı çok sevsinler istedi. Şehrazatın anlattığı birbirinden ilginç sultanları, prensesleri, hekimleri, bilge kişileri benimsesinler istedi.Bize gelince, masalların her sözcüğünü özenle dokuduk. Doğunun kokusuyla harmanlanmış kültürümüzün en güzel renklerini, en güzel tatlarını yansıtsınlar istedik. Her masalın sonuna da bir aktivite sayfası yerleştirdik. Sevgili çocuklar okudukları masalı unutmasınlar, bu masallardan kendilerine dersler çıkarsınlar istedik.

************

Sultan Şehriyar, yokluğunda karısının kendisini aldattığını öğrenince, hem onu, hem de âşıklarını öldürtür. O günden sonra her gün başka bir kadınla evlenip öldürtmeye başlar. Vezirin kızı Şehrazad, sultanla evlenir ve ona her gece bir masal anlatmaya koyulur. Ama her gece masalı bir yerinde keser ve ertesi gece tamamlayacağına söz verir. Masallar o kadar çekicidir ki, sultan, Şehrazadın idamını her gün erteler. Çağlar boyu dilden dile aktarıldıktan sonra yazıya dökülen Binbir Gece Masalları, ölümsüzlüğe uzanan bir sonsuzluk anlatısıdır.

************

Çok eski zamanlarda Hint ve Çin ülkelerinin hükümdarları, Şehriyar ve Şahzaman adlı iki kardeşmiş. .İkisi de çok zenginmiş, güçlüymüş, ama mutlu değilmiş. Her ikisinin de kaderinde varmış ki eşleri onları aldatmış. Bunun üzerine Şehriyar bütün kadınlara düşman kesilmiş. İçindeki öfke ve intikam duygusunu bastırmak için her gece bir kadınla evlenip onu öldürmeye başlamış. Sonunda vezir, ülkede padişahla evlenecek genç kız bulamaz olmuş. Vezirin de çocukluktan yeni çıkmış Dünyazat. Şehrazat babasının kellesini kurtarmak için padişahla evlenmeyi kabul etmiş. Düğün günü Şehrazat, kardeşinin isteği üzerine anlatmaya başlamış masalların ilkini. Kim zaman masalları birbirine eklemiş, kimi zaman masal içinde masal anlatırmış. Kimi zaman da anlattığından daha güzel bir masalı hatırlayıverdiğini söylemiş. Tam bin bir gece, yani üç yıldan uzun bir süre anlatmış masalları. Ama sonunda yorulmuş. Bir sabah Şehriyara, Masallarım bitti Şahım, demiş. Eğer beni öldürecekseniz artık öldürebilirsiniz. Bilin bakalım o zaman ne olmuş? Şehriyar üç yıl boyunca dinlediği onca masaldan, öyküden dersler almış. Bir insnaın suçu yüzünden bütün insanların cezalandırılmaması gerektiğini öğrenmiş. Şehrazatı da çok sevmiş ve ona, Artık sensiz yaşayamam, demiş. Şehrazatın anlattığı masallar, sarayın yazıcıları tarafından daha anlatılırken yazılırmış meğer. Binbir Gece Masalları adıyla dilden dile, elden ele dolaşıp gelmiş bugüne. Dünyanın tüm dillerinde basılmış, okunmuş, anlatılmış.

************

Karısı tarafından aldatılan ve bu yüzden kadınların sadakatsizliğine inanan Hükümdar Şehriyar, daha sonra evlendiği tüm kadınları öldürtmeye başlar: Kendince bir intikam yolu bulmuştur. Vezirin güzel ve akıllı kızı Şehrazat, bu duruma son verecek bir çare bulur ve hem kendisini hem de ülkesindeki genç kızları kurtarmak için Şehriyarla evlenir. Ve macera böylece başlar... Öyle bir mizansen oluşturur ki Şehrazat, tan yeri ağarırken masalın en heyecanlı yerine gelinmiş olur ve masalın sonunu merak eden Şehriyar, ertesi geceyi beklemeye mecbur olur. Bir süre sonra masal masal içine geçer, heyecan, merak dozu arttıkça artar ve Hükümdar Şehriyar bir türlü karısını öldürtemez...Tarihçesi çeşitli rivayetlere dayanan Binbir Gece Masalları, Doğunun şifahi kültürünün Şehrazatta vücut bulduğu, gelmiş geçmiş en iyi kaynaktır. Zengin içeriği, kurgusundaki ustalık, fantastik öğelerin bolluğu, küçükleri olduğu kadar büyükleri de kendine çekmeye devam etmektedir. Masallardan bahis açmışken, Binbir Gece Masalları hakkındaki söylentiyi de okuyucuyla paylaşalım istedik. Denilir ki, bu masalları henüz hiç kimse baştan sona okumamıştır ve baştan sona okuyan kişi ölür... Masalların büyülü dünyasına da böylesi bir rivayet yakışırdı değil mi?

******

Binbir Gece Masalları, Hint ve Çin ülkelerinde egemen olan Şehriyarın, eşi tarafından aldatılmasıyla başlar. Hükümdar Şehriyar, bu duruma öylesine öfkelenir ki her gün bir genç kızla evlenip ertesi gün onu katletmeye başlar. Ta ki Şehrazat ile evleniceye kadar.Şehrazat, her gece öyle heyecanlı masallar anlatır ki ertesi geceyi merakla beklemekten başka bir şey gelmez Şehriyarın elinden.Ve Şehrazatın bu güzel masalları o günden bu yana yazılır, söylenir, anlatılır...

******

Çocuklara Binbir Gece Masallarını Sevdirecek Bir Kitap:Binbir Gece Masalları klasiklerinden seçilmiş 27 masaldan oluşan bu kitap, 4-9 yaş arası çocukların dinlemekten veya okumaktan büyük zevk alacakları bir derleme.Doğuyla Batının birleştiği bir ülkede büyüyen çocuklarımız, her iki kültürü de masallarını dinleyerek tanımaya başlarlar. Doğu masallarını dinleyerek büyüyen çocuklar, masallarda yer alan ibret verici unsurlardan alabildiğince faydalanırlar. Ayrıca Doğu masallarının vazgeçilmez bir özelliği olan benzetme ve mecaz gibi edebiyat sanatlarının da tadına varırlar.Bütün çocuklar dinledikleri masalı gözlerinde canlandırmak isterler. İşte bu yüzden Doğuyla Batının buluştuğu bir başka kültürde yetişmiş olan İspanyol çizerimiz, Binbir Gece Masallarını çizgi film tadında resimlerle donattı. Küçük okuyucularımız hayallerini resimlerle süslesinler, Şehrazatı çok sevsinler istedi. Şehrazatın anlattığı birbirinden ilginç sultanları, prensesleri, hekimleri, bilge kişileri benimsesinler istedi.Bize gelince... tümünü göster