Ahmet Hâşim, Türk düzsözünün gazete fıkrası türündeki en güzel örneklerinin yer aldığı Bize Göre kitabında, gündelik yaşamdan izlenimlerini, gündelik yaşamın kendisine duyurup düşündürdüklerini yansıtır. Bu yazılarındaki insan, Ahmet Hâşimin kendisidir ve toplumu anlatırken, bir az da kendisini anlatır. Süleyman Nazif, Ahmet Hikmet gibi yazarlardan, sözcüklerin anlam değiştirmesinden, kutup kâşiflerinden, sinemadan, kent dışındaki yaşamdan, hayvanlardan, şiirden ve şairlerden, pirelerden ve tahtakurularından söz eder. Bize, farkına varmadığımız yaşamı daha iyi duyumsatır; bizi gülümsetir ve düşündürür. Ahmet Hâşimin tuttuğu aynadaki yaşamımız...
Ahmet Hâşim, Türk düzsözünün gazete fıkrası türündeki en güzel örneklerinin yer aldığı Bize Göre kitabında, gündelik yaşamdan izlenimlerini, gündelik yaşamın kendisine duyurup düşündürdüklerini yansıtır. Bu yazılarındaki insan, Ahmet Hâşimin kendisidir ve toplumu anlatırken, bir az da kendisini anlatır. Süleyman Nazif, Ahmet Hikmet gibi yazarlardan, sözcüklerin anlam değiştirmesinden, kutup kâşiflerinden, sinemadan, kent dışındaki yaşamdan, hayvanlardan, şiirden ve şairlerden, pirelerden ve tahtakurularından söz eder. Bize, farkına varmadığımız yaşamı daha iyi duyumsatır; bizi gülümsetir ve düşündürür. Ahmet Hâşimin tuttuğu aynadaki yaşamımız...
Dili sade fakat bilmediğim kelimelerde vardı.Yazar kendi düşüncelerini ve Paris'te yaşadıklarını anlatıyor.
Avrupanın gerçek yüzünü daha o zamandan keşfedilmiş. Aydınlarımızın uyarılarını dikkate almayan ve hiç kitap okumayan vatan haini milletin vekilleri ise tam tersini yapmışlar. Zavallı satılık uşaklar.
Kitap hiç can sıkmadan akıcı bir dil ile yazılmış. Gerçekten çok hoş bir şekilde iğneleyici uyarılarla dolu. Okumakta fayda var. Zaten kısa :)
Çok harika bir çeviriye denk geldim galiba.Yoksa bir Türk Klasik ön yargımı kıramazdım.Ahmet Haşimin düşüncelerini çok sevdim.Taa o zamandan görmüş adam her şeyi.Kesinlikle benim gibi yapmayın okuyun.