Ahmet Haşimin ince, zarif, nükteli, sanatlı, işlenmiş, kadife gibi yumuşak ve açılmış çiçekler gibi olgun nesrini methetmek için ne söylense az gelir. Ekseriyetle pek zeki ve bazen de için için alaycı olan bu nesir hakikaten ne güzeldir! Ahmet Haşim bunlarla Bize Göre hisler ve fikirler yazmıştır...Hatırlıyorum, Ahmet Haşim, İkdamda bir Bize Göre parçasını fikrinden ve kalbinden sızdıra sızdıra bün yarım gününü geçirerek, akşam doğru itirir ve imzalardı. En evvel, yazdıklarını birer birer herkese, İkdamın her yazarına ve her gelen misafirine okurdu. Hepsinden bir tavsiye, bir fikir, bir his almaya, her yeni okuyuşu üzerine bir tashih daha yapmaya çalışırdı.
Ahmet Haşimin ince, zarif, nükteli, sanatlı, işlenmiş, kadife gibi yumuşak ve açılmış çiçekler gibi olgun nesrini methetmek için ne söylense az gelir. Ekseriyetle pek zeki ve bazen de için için alaycı olan bu nesir hakikaten ne güzeldir! Ahmet Haşim bunlarla Bize Göre hisler ve fikirler yazmıştır...Hatırlıyorum, Ahmet Haşim, İkdamda bir Bize Göre parçasını fikrinden ve kalbinden sızdıra sızdıra bün yarım gününü geçirerek, akşam doğru itirir ve imzalardı. En evvel, yazdıklarını birer birer herkese, İkdamın her yazarına ve her gelen misafirine okurdu. Hepsinden bir tavsiye, bir fikir, bir his almaya, her yeni okuyuşu üzerine bir tashih daha yapmaya çalışırdı.
Dili sade fakat bilmediğim kelimelerde vardı.Yazar kendi düşüncelerini ve Paris'te yaşadıklarını anlatıyor.
Avrupanın gerçek yüzünü daha o zamandan keşfedilmiş. Aydınlarımızın uyarılarını dikkate almayan ve hiç kitap okumayan vatan haini milletin vekilleri ise tam tersini yapmışlar. Zavallı satılık uşaklar.
Kitap hiç can sıkmadan akıcı bir dil ile yazılmış. Gerçekten çok hoş bir şekilde iğneleyici uyarılarla dolu. Okumakta fayda var. Zaten kısa :)
Çok harika bir çeviriye denk geldim galiba.Yoksa bir Türk Klasik ön yargımı kıramazdım.Ahmet Haşimin düşüncelerini çok sevdim.Taa o zamandan görmüş adam her şeyi.Kesinlikle benim gibi yapmayın okuyun.
156 sayfa