Çerçeve
Rachel Cusk, Lale Akalın (Çevirmen)
Evliliği sona ermiş, orta yaşın eşiğinde bir yazar, yaz sıcağında kavrulan Atina’ya, yaratıcı yazarlık dersi vermeye gelir. Rachel Cusk’ın zarif ve büyüleyici romanı, ketum kahramanının bu birkaç günlük seyahatteki çeşitli “karşılaşmalarından” oluşuyor: Uçaktaki koltuk komşusundan eski dostlara ve sınıftaki öğrencilere, herkes yazara kendi hayatının, evliliğinin, ailesinin hikâyesini anlatıyor. Hayal kırıklıklarından, bir zamanlar yakın olunan insanlardan uzaklaşıp kopmaktan, geride bırakmaktan ve bırakılmaktan söz açan hikâyeler birbirine ulandıkça, melankolik, dingin, ama bu dinginliğin altında saklanan acıyı da sezdiren bir manzara belirmeye başlıyor.
Önce “The Paris Review”da dizi şeklinde yayımlanan “Çerçeve”, eleştirmenlerin büyük övgüsüyle karşılandı, pek çok ödüle aday gösterildi, “The New York Times Book Review” tarafından 2015’in en iyi on kitabından biri seçildi.
“Rachel Cusk tüm kuralları yıkıyor. Çerçeve cezbedici bir roman.” The Independent
“Çerçeve kusursuz biçimde işleyen, hem yüzeyi hem derinlikleriyle büyüleyen bir roman.” Hilary Mantel
Evliliği sona ermiş, orta yaşın eşiğinde bir yazar, yaz sıcağında kavrulan Atina’ya, yaratıcı yazarlık dersi vermeye gelir. Rachel Cusk’ın zarif ve büyüleyici romanı, ketum kahramanının bu birkaç günlük seyahatteki çeşitli “karşılaşmalarından” oluşuyor: Uçaktaki koltuk komşusundan eski dostlara ve sınıftaki öğrencilere, herkes yazara kendi hayatının, evliliğinin, ailesinin hikâyesini anlatıyor. Hayal kırıklıklarından, bir zamanlar yakın olunan insanlardan uzaklaşıp kopmaktan, geride bırakmaktan ve bırakılmaktan söz açan hikâyeler birbirine ulandıkça, melankolik, dingin, ama bu dinginliğin altında saklanan acıyı da sezdiren bir manzara belirmeye başlıyor.
Önce “The Paris Review”da dizi şeklinde yayımlanan “Çerçeve”, eleştirmenlerin büyük övgüsüyle karşılandı, pek çok ödüle aday gösterildi, “The New York Times Book Review” tarafından 2015’in en iyi on kitabından biri seçildi.
“Rachel Cusk tüm kuralları yıkıyor. Çerçeve cezbedici bir roman.” The Independent
“Çerçeve kusursuz biçimde işleyen, hem yüzeyi hem derinlikleriyle büyüleyen bir roman.” Hilary Mantel
Değerlendirmeler
Kitap hakkındaki düşüncelerim karmaşık: Bir yandan içerdiği diyalogların derinliği ile etkilese de, bir yandan da yazarın kolaya kaçtığını düşünür gibiyim: Gerçek bir olay örgüsü oluşturmak yerine, Yunanistan'da verdiği bir yaz okulunda tanıştığı insanların yaşam öykülerini romanlaştırıp kolaya kaçmış gibi duruyor. Bittiğinde karakterlerin her biri (hele de okuldaki öğrenciler!) fazlasıyla havada kalıyor, haklarında hemen hemen hiçbir şey bilmediğinizi fark edip öyle boş boş bakakalıyorsunuz.
Baskı Bilgileri
152 sayfa
Haziran2016 tarihinde, Yapı Kredi Yayınları tarafından yayınlandı
Benzer Kitaplar
Şu An Okuyanlar
Okumuşlar
|