1931de ölen Cibran, Arap edebiyatının geleneksel biçim ve biçem kalıplarından kurtulması için çaba sarfeden edebiyatçıların belki de en şöhretlisidir. Aynı zamanda bir ressam olan Cibran, Lübnan-ABD-Fransa üçgenindeki fizikî gel-gitlerin ruh planında da yaşamış bir muzdariptir. Kitapları onlarca dile çevrildi, onlarca yıl bir çok ülkede okurunun başucu kitabı oldu. Batıdan yazan bir Doğulu olarak; Batıya Doğulu bir nefes, Doğuya Batılı bir zevk katabilme çabasıyla yaşadı.
1931de ölen Cibran, Arap edebiyatının geleneksel biçim ve biçem kalıplarından kurtulması için çaba sarfeden edebiyatçıların belki de en şöhretlisidir. Aynı zamanda bir ressam olan Cibran, Lübnan-ABD-Fransa üçgenindeki fizikî gel-gitlerin ruh planında da yaşamış bir muzdariptir. Kitapları onlarca dile çevrildi, onlarca yıl bir çok ülkede okurunun başucu kitabı oldu. Batıdan yazan bir Doğulu olarak; Batıya Doğulu bir nefes, Doğuya Batılı bir zevk katabilme çabasıyla yaşadı.
Şirselliğin, hayata özgü değerlendirmenin edebiyatın tadını almak bu olsa gerek.
Halil Cibran kesinlikle düşünce yönünde sıkı şekilde irdelenmesi gereken, her cümlesi tartilmasi gereken , söylediklerinin üzerinde durulması gereken , derinliği ve ağırlığı olan bir yazar. Kısa öykülerden , bölümlerden oluşan bu eseri de engin bilgisinin tezahür edilmiş şekli. Faydalanilmasinda mutlak surette fayda var.
Karton Cilt, 222 sayfa
2016 tarihinde, Olympia Yayınları tarafından yayınlandı