Kibritleri Çok Seven Küçük Kız

kitabı okurken psikolojim bozuldu. filmi çevrilse korku-gerilim olur. kitabın adıyla alakası yok. babaları tarafından dış dünya ile hiç ilişki kurmadan büyütülen iki çocuk (hatta üç çocuk.babası tarafından zincirlenmiş üçüncü çocuk) babalarının ölümünden sonra yaşadıkları evin dışında bilmedikleri hayatla başa çıkmasını anlatıyor. çocuklardan kız olanı kendini erkek zannediyor. biyolojik olarak vücudundaki değişimlerin ne olduğunu bilmiyor, ensest ilişki,işkence, dayak ..vs. var. okumasanız da olur

Sonuna kadar merak yakanızı bırakmıyor. Ana dilde okunması mümkünse dişil-eril ifadelerin kız- erkek çocuk karmaşasının daha rahat anlaşılabileceğini düşünüyorum. Yine de çevirmen bu noktada dilimizin elverdiği kadarıyla iyi iş çıkarmış. Kitabın kapağı ve adı yanıltmasın içerisi karamsarlıkla dolu. Sıradışı, okunmaya değer.

İğrenç bir kitaptı. Bir insanın neden böyle bir konu etrafında kitap yazmak isteyeceğini bir türlü anlayamadım. Kitapları yarıda bırakmayı sevmediğim için de bırakmadım ama asla okumayın. Saf zihninizi bulandırmayın.