Locus, Asimov ve Nebula Ödülü sahibi Yaban Kızlar, ipek ve kılıçla bezeli bir toplumdaki iki esir ''toprak çocuğun'' adalet arayışlarının şiddet ve aşk yüklü bir sona varan öyküsünü anlatıyor. Öyküyü Ursula K. Le Guin'in şirketsel yayıncılığın ve kapitalizmin temel varsayımlarının maskelerini alaşağı eden denemesi ''Okurken Uyanık Kalmak'' ve yazarının bilinmeyen yönlerini ortaya koyan bir söyleşi izliyor.
Locus, Asimov ve Nebula Ödülü sahibi Yaban Kızlar, ipek ve kılıçla bezeli bir toplumdaki iki esir ''toprak çocuğun'' adalet arayışlarının şiddet ve aşk yüklü bir sona varan öyküsünü anlatıyor. Öyküyü Ursula K. Le Guin'in şirketsel yayıncılığın ve kapitalizmin temel varsayımlarının maskelerini alaşağı eden denemesi ''Okurken Uyanık Kalmak'' ve yazarının bilinmeyen yönlerini ortaya koyan bir söyleşi izliyor.
Yaban Kızlar kitabın yarısını oluşturan kısa bir öykü. Diğer yarısında ise yazara ait kısa yazılar, şiirler ve bir röportaj bulunuyor. Ursula K Le Guin'i çok seven bir okur olarak, öykünün beni çok etkilemediğini itiraf etmek zorundayım. Bana daha çok bir çeşit taslak veya henüz tamamlanmamış bir hikaye gibi geldi. Belki de yazarın kendisinin de kurguyu daha fazla uzatmaya gerek duymadığı bir denemeden ibarettir. Kitabın içerisinde yer alan "Okurken Uyanık Kalmak" yazısını, Yaban Kızlar'dan daha çok sevdiğimi söyleyebilirim. Hatta okunmasını tavsiye edebilirim.
Bu arada Versus yayınlarından çıkan kitabın çevirisi maalesef çok kötü. Umarım yazarın başka yapıtlarının yayın haklarını satın almazlar.
Sanki yarım kalmıs bir oyku... ama okuması keyifli. Kitabın diğer yarısına konulmus soyleşi ve "Okurken Uyanık Kalmak" adlı deneme daha da guzel.
Kitap kapağı ise sevdiklerimden
Ursula K.Le Guin'in okudugum ilk kitabi.Cok anlatildi,cok kimsenin favori yazari bu yuzden merak etmistim.Belkide cok beklentili okumamak gerek.Icindeki söylesiler anlattigi hikayeden daha guzeldi diyebilirim.Mutlaka okuyun diyecegim bir kitap degil,zaman kaybida degil.okudugum icin memnunum ama cokda önemli degildi.
Olaya direkt giriş yapıyor yazar ki bu olayın içerisine bir anda giriş yapmanızı sağlıyor. Üstelik o kadar akıcı ve sağlam bir kurgusu var ki siz istemeseniz de kitap sizi bir süre sonra sarıyor.
Kitapta anlatılan hikayenin toplum yapısını anlarsanız gerisi dökülüyor.
Üç tür toplum var.
Taçlar
Topraklar
Kökler
Taçlar hakim topluluk yağma yapabilir kendilerine eş seçmek veya satmak için için kız çocuklarına el koyabilir.
Topraklar onların köleleri.
Kökler ise ticaretle uğraşan ara grup.
Modh ile Mal isimli iki kız çocuğu üzerinden kurgu şekilleniyor.Modh ile Mal kız kardeşler.Birgün onları altın adamlar(Taçlar) kaçırır ve başlarından geçenler anlatılır.
İç burkan ve sonu sürprizle biten bir kitap.
Baştaki hikaye muhteşem olduğundan epey keyifle okuduğum kitap bir anda müslümanların kız çocuklarına eğitimi yasakladığından bahseden yazarın makalesine geçiş yapınca soğudum, ne zaman bitiririm bilemiyorum ama dış göz olarak bu kadar keskin bir şekilde sonuca varıp da bunu kitaba dahil etmek yersiz.
Ciltsiz, 96 sayfa
Versus tarafından yayınlandı