Yüreğimdeki Aşk Kıvılcımı

Çeviride iyi olsaydı tam puan verecektim ...

YÜREĞİMDEKİ AŞK KIVILCIMI-LİNDA GİLLARD

Okuduğum en güzel kitaplardandı. Evet bunu gönül rahatlığıyla söyleyebilirim.Doğuştan kör, dul bir kadın,onun ablası ve bide iskoç Keir. Yaşanan aşk. Bazı iniş çıkışlar derken kitap bir solukta okunuyor. Bizim Mariannemiz 43 yaşında. 27 yaşında dul kalmış. Keirimiz ise ondan biraz küçük. Ve aralarındaki aşk o kadar güzel ki...bi ara ağladım hatta...Ama gerçekten çok hoştu. Bence hiç kaçırmadan okuyun derimmm. :))

Okudugum en çarpıcı ve sürükleyici romanlardan biri idi .Kitabı okurken körlerin hayatına giriş yapmış oluyorsunuz onların yaşadıklarını ,hissettiklerini hissediyorsunuz ilerleyen sayfalarda tek düşündügüm yazarın kesinlikle kör bir arkadaşının , eşinin oldugunu düşünmek oldu yazardan aldıgım cevap ise sadece araştırmaları ve hayal gücü ile yazdıgı idi bu beni o kadar şaşırttı ki neden derseniz çünkü yazar betimlemeleri o kadar mükemmel yazmıştı ki kusursuzdu..
Konusuna deginirsek ;
Kadın kahramanımız 45 yaşında ,27 yaşında dul kalmış doguştan kör .
Erkek karakterimiz ise sizi bir an düşündürüyor eger kör kalsaydım böyle şovalye ruhlu aşık oldugu kadına bu kadar sahip çıkıp ona görmedigi renkleri bu kadar güzel anlatması beni derinden etkiledi..
Kitapta olumsuz tek şey vardı o da devrik cümleler ve çevirinin kötülügü idi yazar muhteşem karakterler oluşturarak herkesin kalbine çalacaga benziyor ...
1.sırama oturan bu kitabı herkes okumalı kalbe okunan bu kitapta kendimden parçalar buldum galiba... : ))
İyi okumalar dilerim..

Konu gayet ilginç ve güzel. Aynı zamanda romantik.. Sadece çeviriyle ilgili sıkıntılar var.

İnsanın içini ısıtan bir roman. Sadece güzel vakit geçirmek için bir kitap istiyorsanız kesinlikle tavsiye ederim. Güzel bir aşk kurgulanmış.

çok güzel insanın içini ısıtan bi kitaptı.konusu da güzeldi

duyguları aktarımı güzel yinede orta derecede bir kitap.Sonlarına doğru sıkıldım

Müthiş bir yazar müthiş bir anlatım gücü..Önce Aşkın Büyülü Mucizesi sonrada Yüreğimde Aşk Kıvılcımı
iki kitabı birbirinden ayıramadım çok beğendim..Muhakkak takip edeceğim bir yazar olacak.
Orjinal Adı : Star Gazing olan Yüreğimdeki Aşk Kıvılcımı Goodreads Puanı 5/3,71 Benim puanım 5/5 keşke daha fazla puan olabilseydi....

Yazarın kalemi müthiş günümüz aşklarını duygu sağanağı ile hayat veriyor..Historical romanlarda bulabileceğimiz bir romantizm var kaleminde..Özellikle en ümitsiz anınızda karşınıza çıkabilecek aşkları çok iyi işliyor..Okuduğum iki romanında da ikinci şansı işliyordu yazar..Hikayeyi iki kişi gözünden aktarıyordu yazar.Çok akıcıydı sayfalar nasıl aktı anlamadım bile.

Bu romanda ise görme özürlü bir kadının hikayesi vardı. Marianne Fraser genç yaşta kocasını kaybetmiş bir kadındı kocasını kaybedeli on sekiz yıl olmuştu.Sıra dışı yazar olan ablası ile yaşıyordu..İkiside orta yaşlarını sürüyorlardı...Marianne kocasını kaybettikten sonra aşkı beklemiyordu.Ama hayat sürprizlerle doludur,çoğunlukla hiç ummadığınız zamanda beklemediğiniz bir anda aşk kapınızı çalıverir...İşte Keir ile karşılaşmaları böyle bir zamanda oldu...Keir sıra dışı gizemli bir adamdı..Olağan dışı gücü yüzünden karşı cins ile ciddi ilişkileri olamamıştı.Tanışmaları arkadaşlıklarının evreleri çok güzeldi. Özellikle ona yaptığı tasvirler çok özeldi.Kendi yaşadığı adaya onu götürüp adadaki yıldızları tasvir etmesi müthiş olağan üstü idi..Birbirlerine nasıl bağlandıklarını anlamadılar bile...Marianne'nin adada yolunu kaybedip bir görme özürlünün yaşadığı zorlukları sergileyen sahne beni çok etkiledi..
Bir de Marianne'nin sıra dışı ablası vardı vampir romanları yazıyordu.Onun hayatı ve aşkları özellikle yardımcısı ile yaşamaya başladığı aşkı çok çarpıcı idi..Roman baştan sona kadar gerçek hayatın acıları ile birlikte aşkın sihiri ile süslenmişti..Dediğim gibi çok beğendim okumakta çok geç kaldım ama kendime tam anlamı ile Linda Gillard ziyafeti çekmiş oldum..
Günümüzde de böylesine özel aşkların yaşanabileceğini okumak isterseniz tavsiye ederim..İmkansızı başarmak zor değil...

Çok geç tanıştığım bir yazar ama okuduğum çok memnunum..Bir günde soluksuz ve göz yaşlarıyla okuduğum bir kitap oldu...

Konusuna gelecek olursak doğuştan kör olan kızımız -ki yaşı 45- hayatın tüm zorluklarına rağmen aşkı buluyor.Kocasını 27 yaşında kaybetmiş...Bir petrol şirketinde çalışırken bir patlama sonucu ölen kocasının ardından bir kaç ay sonra da bebeğini düşürmüş..Onun için tam bir yıkım yani..Yine de yazar olan ablası ile yaşamaya çalışan ve hayatın tüm zorluklarına rağmen kendine yetebilen bir kadın ..

Adam ise 42 yaşında ve hiç evlenmemiş bir münzevi..Keir aynı petrol şirketinde çalışan bir işçi..Aynı zamanda kuşlarla ve çeşitli hayvanlarla, bitki örtüsüyle ilgilenen bir münzevi..

Yazarın kör bir insanı anlatım tarzı çok güzeldi..Onlar için herşey seslerden ibaret ..

Keir 'le bir konuşmaları var ..Saçının ne renk olduğunu soruyor ve kızıl kahve diyor adam da ..Diyor ki ben doğuştan körüm ses olarak tarif et..Ve bu şekilde her renk ses olarak tarif ediliyor ..Aynı şekilde ayın , karın ,yıldızların görünüşünü de bu şekilde seslerle anlatmaya çalışıyor ..

Aşkın yaşının olmadığının bir ispatı daha bu kitap..Zira 51 yaşında bir kadın 25 yaşında bir adamla sevgili olabiliyor ..Benim çokta onaylamadığım bir durum gerçi ama..Önemi yok..

Çok güzeldi ama çeviri çok kötü gerçekten ..Özellikle harf hataları anlatım hataları ile dolu bir kitap ..

Ama yine ısrarla okunacak kadar güzel bir kitap..

Pek fazla aşk kitabı okumam ama bu kitabı gerçekten beğendim