Okurken kanım dondu,mideme kramplar girdi. Bilinen şeylerin gerçek ağızdan kaleme dökülmesi ve yansıması çok etkileyiciydi.Tecavüz kısımlarında içim tuz buz oldu iğrendim kadın olmaktan.Evet savas ve hayat acımasız ama bir de kadınsanız daha da acımasız..Bunu bir kez daha görmüş oldum..
İnsanlık için okutulması gereken bir kitap.
Bu kadar dramatik bir konu bu kadar mı yavan anlatılır. Konu insanı derinden etkiliyor, isyan ettiriyor ama anlatım maalesef yetersiz.
gerçek bir öykü olması ve yaşandığı dönem düşünülürse dramatik bir kitap.fakat üslup ve edebi değeri olmayan bir kitaptı
Tercümeden mi kaynaklıydı bilmiyorum ama okurken rahatsız edici bir dili vardı. Sanki sürekli kekeliyormuş gibi hissettim kendimi. Belki de cümleler çok basitti, bilemiyorum.
Anlatılan döneme ilgisi olanlar için yine de okunabilecek bir eser olduğunu düşünüyorum.
hayatımda beni en çok etkileyen kitap bu kitaptı sanırım. okuduğumda çok büyük değildim ve aradan uzun bir süre geçti ama hala hatırlıyorum , detayları olmasa da ne kadar dehşet verici olduğunu...
Ben 6. sınıftayken annemin kendisine alıp okuduktan sonra benimde okumaya başladığım bir kitap. Kitapta yaşanan acılar beni çok etkilemişti ama annem kitabın yarısında kitabı daha sonra okumam gerektiğini söyliyip elimden almıştı. Hala aklımda bu kitap . Bir gün mutlaka okıyıcam
Bosnalı Müslüman bir kızın savaş esnasında yaşadıkları.. Aile özlemi, toplama kampları, işkenceler, tecavüzler, aşk, güven(sizlik) ve hayal kırıklığı.. İnsana ait bütün duyguların bir arada bulunduğu gerçek bir yaşam öyküsü.. Zaman zaman kendinizi Leyla'nın yerinde hissedip gözlerinizin dolacağından eminim.
Yakın geçmişte yaşanmış bir insanlık dramını en acı şekilde yaşayan kadının anlatışı gerçekten çok dokunaklı. Okunmasını hararetle tavsiye ediyorum. Muhakkak kütüphanenizde bulunmalı bence.
Okurken içim çekilmişti. Nasıl canlandırmışsam kafamda, aklıma film sahnesi gibi geliyor ve öfke-hüzün karmaşası yaşıyorum
Yaşanmış bir olay olduğu için olumsuz bir yorum yapamayacağım. İnsanı etkiliyor, kimi yerlerinde çok duygulandım. Ama bana yalın geldi. Boyle acı bir hikaye daha derin anlatılabilirdi sanırım. Kaç yıl önce Drina Koprusunu okumama ragmeni daha fazla etkilendiğimi hatırlıyorum. Leyla sanki tek yönlü ele alınmış bir eser. Çoğunlukla olaylar Bosnalı kızın etrafında dönuyor. Drina Koprusu daha genis çaplı idi. Benim bu konuda okuduğum ilk kitap olmadığı için daha az etkilendim sanırım..
Ne denir ki Leyla 'nın hayatına... Kadın olmanın ne kadar zor olduğunu tüylerim ürpere ürpere okudum...
Film izler gibi oluyorsunuz okurken. Oldukça gerçekçi, çarpıcı, akıcı. Yazar büyük bir ustalıkla yazmış romanı. Okuduğunuza pişman olmazsınız.
roman hikaye olarak değerlendirilmemeli, gerçekleri tokat gibi surata vuran bir hayat. boğazım düğüm düğüm olur hala ismi geçince bu kitabın.. etkileyici ve gerçek!
Çok iyi ve insanı derinden yaralayan bir konu. Sadece anlatım dilinde yazardan mı yoksa çeviriden mi kaynaklandığını bilemediğim bir basitlik var. Burada anlatılan olayların gerçek olduğunu düşünmek bile korkutucuyken yaşamak ne kadar ağırdır kim bilir...
Herkesin bir şeyler öğrendiği, hayatına satırlarını kattığı bir kitap var ya, işte benim için bu kitap 'o'! O Leyla. O Bosnalı bir kız ve onun tüyler ürpertecek gerçek hayat öyküsü...
Şöyle bir özet geçersem, bu kitap savaşlarda toplama kampları olduğu zamanların ve onların içlerinde çürümeye mahkum edilmiş kadınlardan sadece birisinin yaşadıkları. En genci, en çok fiziksel ve duygusal şiddet göreni belki de. Leyla B'de-adı güvenlik nedeniyle değiştirildi veya saklandı- güneşli bir günde doğdu. Ya da güneş ona sadece bir kez doğdu. Çocukluğu külkedisi gibi geçen, aslında sorunlu bir ailenin arasında parlayan bir pamuk prensesti Leyla. Büyüdükçe herşeyi değişti ama tek bir şey değişmedi, hayali! B'den gitmek! Herşey böyle başladı işte, evinden uzaklaştığında bir akraba bozukluğu(!) yüzünden toplama kampına düşmesi ile.
Leyla benim çocukluğumun kitabı, annemin okuma ikazlarına rağmen okuduğum ve ağlaya ağlaya döktüğüm göz yaşlarım. Bu kitap Leyla'nın hayatı, bu kitap insanlığın çöküşü. Bir insan ne kadar alçalabilir onu gördüm. Bu kitabı okuyun, okutturun! Kız, erkek herkese bir şeyler katacak ve sizlere önerdiğim en ağlamalı kitap!
konusu ve anlatımdaki akıcılık dolayısıyla 1 günde bitti...Cok acı olaylar...Ama okumak okutturmak gerek...
İnsanoğlunun gözlerini kapatıp kulaklarını tıkadığı kayıtsız kaldığı hayatın içindeki gerçeklerin acı öyküsü.Üstünden ne kadar zaman geçerse geçsin maalesefki acı.
Bence abartıldığı kadar iyi değildi. Ortalama bir kitaptı. Sadece Bosna'da savaş zamanı Leyla'nın yaşadıklarının anlatıldığı bölümler etkileyiciydi. Bir de bu anlatılanların gerçek ve Avrupa'nın göbeğinde yaşanmIş olması insanı çok üzüyor...