sudenurelif

Yazarlıkta karar kılıncaya kadar, boks antrenörlüğünden ressam ve heykeltıraşlara modellik yapmaya, muz plantasyonlarında hamallıktan gece kulüplerinde garsonluğa kadar çeşitli işlerde çalışan Jose Mauro de Vasconcelos'un başyapıtı Şeker Portakalı, "günün birinde acıyı keşfeden küçük bir çocuğun öyküsü"dür. Çok yoksul bir ailenin oğlu olarak dünyaya gelen, dokuz yaşında yüzme öğrenirken bir gün yüzme şampiyonu olmanın hayalini kuran Vasconcelos'un çocukluğundan derin izler taşıyan Şeker Portakalı, yaşamın beklenmedik değişimleri karşısında büyük sarsıntılar yaşayan küçük Zeze'nin başından geçenleri anlatır. Vasconcelos, tam on iki günde yazdığı bu romanı "yirmi yıldan fazla bir zaman yüreğinde taşıdığını" söyler.

Aydın Emeç'in, güzel Türkçesiyle dilimize armağan ettiği Şeker Portakalı'nın başkahramanı Zeze'nin büyüdükçe yaşadığı serüvenleri, yazarın Güneşi Uyandıralım ve Delifişek adlı romanlarında izleyebilirsiniz.

Yazarlıkta karar kılıncaya kadar, boks antrenörlüğünden ressam ve heykeltıraşlara modellik yapmaya, muz plantasyonlarında hamallıktan gece kulüplerinde garsonluğa kadar çeşitli işlerde çalışan Jose Mauro de Vasconcelos'un başyapıtı Şeker Portaka... tümünü göster

Sen zaten GUNAHLISIN!!!!!!

Sen zaten GUNAHLISIN!!!!!!

Louis Aragon: Victor Hugoyu [gerçekten] Okudunuz mu' *** Victor Hugo için verilen savaş gerçekçilik uğruna verilen savaşın bir parçasıdır. Gerçekçilik uğruna verilen bir savaş da gerçek demokrasi ve barış için verilen bir savaşın parçasıdır. Gerçek olan da işte budur. *** Hugo şairin görevinin ne olması gerektiğini açıklıyor. Romantizm Okulunun lirik şairleri 1835lere kadar şairin tek görevinin kendilerinin ve halkın duygularını heyecanlarını, coşkularını yansıtmak olduğunu sanıyorlardı. Bu tarihten sonra ise şairin görevi daha geniş ve daha bir toplumsal algılanır. Fikirler savaşımı, toplumsal karışıklılar, felsefi ve dinsel kararsızlıklar şairi savaş alanına çıkmaya, bilgisiz ve çoğu zaman aldatılmış yığınları, dalkavuklarının gözlerine perde çektiği kralları dehasının ülküsel ışığıyla aydınlatmaya zorlar. Şair siyasal partilerin kendi aralarındaki çıkar savaşımlarından, değersiz tutkulardan, demagojilerden, aşağılık, bayağı düşüncelerden uzak durmalıdır. Hugo bu şiir anlayışıyla çağlarının toplumsal ve siyasal savaşımında birinci dereceden rol oynar. Dünya Edebiyatının en büyük yazarlarından biri olan Victor Hugo, Şairin Görevi ve başka dilimizde yayınlanmamış şiirleriyle karşımızda. Usta şair Louis Aragonun bir tür Hugoyu Okuma Kılavuzu niteliği taşıyan Hugo Gerçekçi Şair adlı makalesi ile hepimizi bir kez daha ve gerçekten Hugoyu okumaya çağırıyor. Karşımıza, sanki bilmediğimiz bir Hugo çıkıyor.

Louis Aragon: Victor Hugoyu [gerçekten] Okudunuz mu' *** Victor Hugo için verilen savaş gerçekçilik uğruna verilen savaşın bir parçasıdır. Gerçekçilik uğruna verilen bir savaş da gerçek demokrasi ve barış için verilen bir savaşın parçasıdır. Ger... tümünü göster

Sonra bir gün, yıkandıktan sonra Tanrıyı gördüğünü söyledi. Bu çoğumuzu şaşırtmadı. Tanrıyı görmek, Port of Spainde olağan şeydi, hatta o sıralarda Trinidadda bile. 2001 yılında Nobel Edebiyat Ödülünü kazanan Trinidadlı yazar V. S. Naipaul, Miguel Sokağında çocukluğunun geçtiği yoksul ama umutlu, hüzünlü ama neşeli, hayat dolu bir kenar mahalleyi anlatıyor. Kendi çarmıha gerilişini düzenleyen mahallenin delisi Erkek-Adam, elinde ustura varken kendine güvenemediği için yalnızca sevdiği insanları tıraş eden berber Bolo, ağzında diş fırçasıyla dolaşan titiz çöpçü Eddoes, çocuklarının her biri başka babadan olma sekiz çocuk annesi Laura gibi sakinleriyle tuhaf bir yer Miguel Sokağı, ama bir o kadar da tanıdık. V.S. Naipaulun ince bir mizah anlayışı ve olağanüstü bir bilgelikle kaleme aldığı Miguel Sokağı, çocukluğun naifliğine ve her şeye rağmen yaşamın güzelliğini keşfetmeye doğru çıkılan renkli bir yolculuk...

******

Miguel Sokağı, ünlü yazar V.S. Naipaulun Gerillalar, Taklitçiler ve Nehrin Dönemecinden sonra Türkçeye çevrilen dördüncü romanı. Doğduğu ve ilk gençliğini geçirdiği kenti anlattığı bu kitabında Naipaul, diğer kitaplarında görmeye alışmadığımız lirik bir dil kullanıyor ve diyaloglara daha çok yer veriyor. Antillerdeki Trinidad Cumhuriyetnin başkenti Port of Spainin kenar mahallelerinden Miguel Sokağı, kentin uyumsuz sakinlerinin, şairlerin, gezgin satıcıların, sokak filozoflarının ve serserilerin sık sık uğradığı bir çekim merkezidir. Bogart, Eddoes, Titus Hoyt gibi Bhakcu amca gibi ilginç tipler, Laura, bakkal Mary, Bayan Hereira gibi sıradışı kadınlar burada yaşar. Naipaul ergenlik çağındaki bir gencin gözünden bir kenar mahallede yaşayan insanları keyifli ve kolay okunan bir dille anlatıyor.

******

Sonra bir gün, yıkandıktan sonra Tanrıyı gördüğünü söyledi. Bu çoğumuzu şaşırtmadı. Tanrıyı görmek, Port of Spainde olağan şeydi, hatta o sıralarda Trinidadda bile. 2001 yılında Nobel Edebiyat Ödülünü kazanan Trinidadlı yazar V. S. Naipaul, Miguel So... tümünü göster

Hador Altınbaş bir Edain beyiydi ve Eldar tarafından çok sevilirdi. Ömrünün sonuna dek, ona Hithlumun Dor-lómin denen bölgesinde geniş topraklar veren Fingolfinin beyliği altında yaşadı. Kızı Glóredhel , Brethil İnsanlarının beyi olan Halmir oğlu Haldir ile evlendi; ve aynı düğünde, oğlu Uzun Galdor, Halmirin kızı Hareth ile evlendi.Galdor ile Harethin iki oğlu oldu: Húrin ile Huor. Húrin üç yaş büyüktü, ama boyca, akrabaları arasındaki diğer erkeklerden daha kısaydı; bu konuda annesinin halkına çekmişti, ama başka her konuda dedesi Hadora benziyordu, vücudu güçlü, mizacı ateşliydi. Ama onun içindeki ateş istikrarlı yanıyordu ve iradesi son derece sağlamdı. Kuzey İnsanları arasında, Noldor öğütlerini en iyi bilen oydu. Erkek kardeşi Huor uzun boyluydu; kendi oğlu Tuor dışında, Edain içindeki en uzun boylu kişiydi ve hızlı koşardı; ama yarış uzun ve zorluysa, eve ilk varan Húrin olurdu, çünkü o, yarışın sonunda da, başındaki kadar hızlı koşardı. İki kardeş birbirini çok severdi ve gençliklerinde birbirlerinden nadiren ayrıldılar.Húrin, Bëor Evinden Bregolasın oğlu Baragundun kızı Morwen ile evlendi; yani Morwen Tek-Elli Berenin yakın akrabasıydı. Morwen siyah saçlı ve uzun boyluydu, ve bakışlarındaki ışıltı, yüzündeki güzellik yüzünden insanlar ona Eledhwen, Elf-ışıltısı lakabını vermişti; ama mizacı sert ve gururluydu. Bëor Evinin hüzünleri Morwenin yüreğini kederlendirmişti; çünkü o, Bragollachın yıkılmasının ardından, Dorthoniondan Dor-lómine sürgün olarak gelmişti.Húrin ile Morwenin en büyük çocuklarının adı Túrindi ve Berenin Doriatha geldiği, Thingol kızı Tinuvieli bulduğu sene doğmuştu. Morwen Húrine bir de kız evlat verdi ve ona Urwen adını verdiler; ama kısa ömründe tanıyan herkes ona Lalaith, yani Kahkaha diyordu.Huor, Morwenin kuzeni Rian ile evlendi; Rian, Bregolas oğlu Belegundun kızıydı. Kör talih eseri bu günlerde doğmuştu, çünkü iyi yürekliydi ve ne av, ne de savaştan hoşlanırdı. Sevgisini doğadaki ağaçlara ve çiçeklere verirdi; şarkı söyler, şarkı bestelerdi. Huor ile evlenmesinin üzerinden yalnızca iki ay geçmişti ki, Huor kardeşi ile birlikte Nirnaeth Arnoediada gitti ve Rian onu bir daha görmedi.Ama şimdi hikâye, Húrin ile Huorun gençliğine dönüyor. Galdorun oğullarının, o günlerde Kuzey insanlarında âdet olduğu üzere, bir süre amcaları Haldirin üvey evlatları olarak Brethilde yaşadığı söylenir. O günlerde ülkelerinin kuzey sınırlarına saldırılar düzenleyen Orclara karşı, Brethil İnsanları ile birlikte sık sık savaşmaya gitmişlerdir; çünkü, yalnızca onyedi yaşında olan Húrin güçlüydü ve ondan küçük olan Huor, o halkın çoğu yetişkini kadar uzun boylu olmuştu.

Hador Altınbaş bir Edain beyiydi ve Eldar tarafından çok sevilirdi. Ömrünün sonuna dek, ona Hithlumun Dor-lómin denen bölgesinde geniş topraklar veren Fingolfinin beyliği altında yaşadı. Kızı Glóredhel , Brethil İnsanlarının beyi olan Halmir oğlu Hal... tümünü göster

Z

Z