Ejderhaların Dansı (Buz ve Ateşin Şarkısı, #5, Kısım 1)

Martin'den yine keyfin doruklarında bir kitap. Bizi yatırdığı ters köşelerin haddi hesabı yok :D

2000 sayfa zaman çarkı macerası ve 4.kitabı okumamın üzerinden baya geçmiş olması hikayeye girmemi biraz geciktirdi.

öncelikle çeviri berbat.aynı serinin 4 kitabını çeviren çevirmen(!) niyeyse bu kitapta öz türkçe kelimeler kullanmaya karar vermiş.hem akıcılığı bozan hemde cümle ahengini bozan çok gereksiz biseydi bana göre.bilmediğim kelimelerin anlamlarına baktığımda kelimelerin hem akıcılığı hemde cümle ahengini bozmayacak eş anlamlı kelimerin olduğunu gördüm.zaten kitabın isminden nasıl bir çeviri ile karşılanıcağı anlaşılıkyor.

hikayeye gelicek olursak.jon un bölümünden çıkıp tyrıon a ondan dany e sonra tekrar jon a arada bran e filan derken.en sevilen karakterlerin art arda gelmesi ilk kısmın en iyi tarafı.ilk kısımda pek şaşılacak wtf diyecek bişey olmadı.hepsi tahminn edilebilrdi.bakalım ikinci kısımdan ümitliyim.

Epsilon sağ olsun artık işi çözmüş bulunmaktayız. ikiye bölüp yayınladığı serinin 2-3-4- ve nihayetinde 5. kitabındada ilk kısım çöp 2. kısım sabırsızlıkla okunası.

Bu serinin ilk kitabından sonra en çok aksiyon ve sürprizin bulunduğu kitaplar bunlar. Elime aldım ve bırakamadım. Serinin 6. kitabının henüz çıkmamış olması çok kötü Ejderhalara neler olacağını çok merak ediyorum.

serinin diğer kitaplarının hatırına okunmalı ama çok keyif aldığımı söyleyemem açıkçası devamından umudum hala yüksek..

Taht Oynuları'nın en iyi serisi diyebilirim.Bir an önce ikinci kısmı okumaya başlıcam.

http://kitapeylemi.blogspot.com/2013/12/115-ejderhalarin-dansi-kisim-i-george.html

Harikaydı.. 2. kısmı daha sonra okumak istiyorum çünkü seri bitmesin istiyorum :(

Kargaların Ziyafetinde düşen tempo biraz yükselmiş, yine de ilk 3 kitaptaki heyecanı vermiyor. Özlediğimiz ve 4. kitapta görmediğimiz POV'lar karşımızda. Bilmeyenler için, 4. ve 5. kitap aslında aynı dönemde geçiyor, fakat olayları farklı kişilerin bakış açısıyla anlatmış, beklenmedik karakterler çıkıyor. Malum G.R.R. Martin tam bir karakter makinesi.

Dil ve anlatım önceki kitaplarından farklı değil, akıcı, sade...

Ve işte benim en sevdiğim kitap! Seri boyunca en çok 5. sevdim(1. de ikinci sırada yer alıyor.). Bol bol Jon'u görüyoruz ve dahası onun Lord Kumandan olduktan sonraki karakter değişimi(olgunlaşması vs.) çok güzel yansıtılmış. Artık genç kumandanımız büyüyor! Jon, ötekilerin geldiğinin farkında ve elinin altında harabeden bir Sur var; dahası Stannis'in askerleri ve esir edilen yabanılların bir kısmını da sayar ise ileride açlık tehlikesi de mevcut. Bunlardan daha önemlisi Jon, kız kardeşi Arya'nın Bolton piçi ile evlendirildiği haberini alır ve durum iyice içinden çıkılmaz hale girer(elbet biz onun Arya olmadığını biliyoruz.). Ayrıca Theon POV'ları sayesinde Arya(sahte) ve Piç'in bölümlerini vs. de görüyoruz.

Dany ciddi bir sıkıntı içerisinde zira Meeren'de işler yolunda gitmiyor; Harpiyan'ın Oğulları sonu gelmeyen cinayetler ve başkaldırmalar ile Dany'nin saltanatını zora sokuyor. Tyrion ise onun yanına gitmek için yola çıkmış bile. Yolculuğa Varys'ın eski dostu olan Volantisli bir peynir tüccarı(1. kitapta Dany ve abisine yardım ettiğini görmüştük) vesilesi ile başlıyor ve bu yolculukta hiç umulmadık bir karakter ortaya çıkıyor; işler baya değişecek gibi.

Jaimie, Brinnie ile buluştuğundan beri ortalıkta değil ve Cersei, İnanç takipçileri tarafından hapis edilmiş durumda ve kurtulması için bazı itiraflarda bulunması gerekmekte.

En başta da söylediğim gibi en sevdiğim kitap bu oldu ve oldukça heyecanlı bir yerde bitti; bilhassa Jon'un sonu baya yürek kanatan cinsten(mecaz kullanmıyorum :D ). Onun kız kardeşine düşkünlüğünü okumak güzeldi, zaten ikisi de seri boyunca birbirlerini 42/48 defa düşünmüşler. Diyeceksiniz ki bir de oturdun saydın mı? Yok yav, başkası üşenmemiş saymış. Neden? Şey, aslında bu da ayrı bir kuram. :P (Seri, dizideki gibi ilerleyecek ise bu ikisi aslen ku.... haydi diziyi izlemeyenler için demiyorum. :D ).

Serinin bitmesine 1 kitap kaldı ve yazar, 6. kitabı 6 senedir yazıyor. Bitirmekten de aylarca uzakmış dede efendiye bak hele! Birkaç ön okuma niyeti ile bölüm paylaştı ama o kadar uzun sürdü ki kitabın bitmesi yetmez oldu haliyle. 2018 çıksa inşallah, ya o ölecek ya biz bu gidişle.