Gezgin
Halil Cibran, Ercan Güneş (Çevirmen)
'' Ağaç şöyle dedi adama: ' Köklerim kara toprağın derinlerinde ve ben sana meyvemi vereceğim. ' Adam cevap verdi ağaca: ' Ne kadar da benziyoruz birbirimize. Benim de köküm kara toprakta. Ve kara toprak bana meyve vermen için gereken gücü bahşediyor; bana da şükranla bu meyvelerden almamı öğretiyor. '
---
'' Kavşakta rastladım ona. Pelerini, portesi ve yüzünde acıdan örülmüş bir örtü vardı. Selamladıktan sonra birbirimizi dedim ki ona: ' Evimize buyur gel ve misafirim ol. ' Ve geldi o da. Eşim ve çocuklarım eşikte karşıladı bizi. O gülümsedi onlara, onlar da memnun oldu onun gelmesine. ''
'' Ağaç şöyle dedi adama: ' Köklerim kara toprağın derinlerinde ve ben sana meyvemi vereceğim. ' Adam cevap verdi ağaca: ' Ne kadar da benziyoruz birbirimize. Benim de köküm kara toprakta. Ve kara toprak bana meyve vermen için gereken gücü bahşediyor; bana da şükranla bu meyvelerden almamı öğretiyor. '
---
'' Kavşakta rastladım ona. Pelerini, portesi ve yüzünde acıdan örülmüş bir örtü vardı. Selamladıktan sonra birbirimizi dedim ki ona: ' Evimize buyur gel ve misafirim ol. ' Ve geldi o da. Eşim ve çocuklarım eşikte karşıladı bizi. O gülümsedi onlara, onlar da memnun oldu onun gelmesine. ''
Değerlendirmeler
Okununca seviliyor bu kitaplar. Rahatlıkla kısa sürede bitecek bir şey. Okuyun pişman olmazsınız.
Halil Cibran 'in çeşitli çok kısa öykülerden oluşan kısa kitabı. Yine bu kısa öykülerde, çeşitli konuları ele almış , ince mesajlar vermiş. Heykel , Zaad Tarlası, Fare ile Kedi hikayelerini özellikle beğendim.
Baskı Bilgileri
Karton Cilt, 94 sayfa
2012 tarihinde, Araf Yayınları tarafından yayınlandı
|