Hz. Muhammed'in Hayatı - The Life Of Muhammad
Martin Lings
İngiliz asıllı Müslüman yazar Martin Lings (Ebubekir Siracüddin) 8. ve 10. yüzyıl Arapça ilk kaynakları esas alarak, üç yıllık bir araştırma sonucunda (The Life of Muhammad: His life based on the earliest sources - Hz. Muhammedin Hayatı) adlı bu ilk ve benzersiz eseri hazırladı.Bu değerli çalışma, siyer ilmiyle uğraşan tarihçi otoritelerin haklı takdirlerini kazanarak siret ödülüne layık görülmüştür.Akıcı ve edebi bir dille kaleme alınan İngilizce eser, Hz. Muhammedin Hayatı adıyla tercüme edilmiştir.Dil eğitimi ve tercüme alanında duyulan ihtiyaç dolayısıyla, İngilizce-Türkçe karşılaştırmalı olarak yayına hazırlanmıştır.
İngiliz asıllı Müslüman yazar Martin Lings (Ebubekir Siracüddin) 8. ve 10. yüzyıl Arapça ilk kaynakları esas alarak, üç yıllık bir araştırma sonucunda (The Life of Muhammad: His life based on the earliest sources - Hz. Muhammedin Hayatı) adlı bu ilk ve benzersiz eseri hazırladı.Bu değerli çalışma, siyer ilmiyle uğraşan tarihçi otoritelerin haklı takdirlerini kazanarak siret ödülüne layık görülmüştür.Akıcı ve edebi bir dille kaleme alınan İngilizce eser, Hz. Muhammedin Hayatı adıyla tercüme edilmiştir.Dil eğitimi ve tercüme alanında duyulan ihtiyaç dolayısıyla, İngilizce-Türkçe karşılaştırmalı olarak yayına hazırlanmıştır.
Değerlendirmeler
Daha önce bir kaç farklı siyer kitabı okumuş birisi olarak ayrı bir yere koyduğum kitap.
Anlatımı çok akıcı ve objektif. En etkilendiğim kısımlarından birisi
"İslam’a çağrıya ilk olumlu tepkileri gösterenler çoğunlukla ikna yoluyla değil birtakım manevi işaretlerle bu yola gelmişlerdir. " idi.
Yani peygamberlik iddiası yalnızca bir kişinin kişisel çabası ve süreç yönetimiyle ilgili değildi. Tek bir kişi diğer insanlardan üstün nitelikleri ile kendini peygamber ilan edip, şov yapabilirdi. Ama ilgili süreçte sadece bir kişide ilham esintileri olmamış, bir çok insanda benzer hissedişler ve yönelimler olmuş.
sade ve akıcı bir dille kaleme alınmış.
özellikle yazım disiplini açısından öne çıkan bir eser. bilimsel bir yaklaşım benimsenmiş. kısa bölümler okumayı kolaylaştırırken dikkatin dağılmasını da engelliyor.
önce protestan sonra ateist en sonunda müslüman olan martin lings'in müthiş anlatımı ve verdiği güzel ayrıntıları ile peygamberimizin hayatını öğrenmek için ideal bir eserdir, tavsiyemdir.
Hz. muhammedin hayatını başka gözlerden anlatan güzel bir kitap. Okumanızı tavsiye ederim.
Baskı Bilgileri
70 sayfa
Diğer baskılar
Benzer Kitaplar
Şu An Okuyanlar
Okumuşlar
Okumak İsteyenler
Takas Verenler
|